Chosen Solution

Can I replace an lcd from Galaxy s3 and put it in a galaxy s4?

Of course not. They are different. S3 has a 4.8 inches lcd. S4 has a 5.0 inches lcd.

The glass is fused to both the display and the display frame, so it won’t fit on a S4

No 4has a bigger screen