Chosen Solution

Does the iPhone 8 Plus display only kit come with display adhesive that attaches the display to the frame of the phone?

Not according the product description. Some vendors do include it though.

You should order it in addition to your replacement screen.